Форум для Своих
Четверг, 09 Сентября 2010, 11:09:56 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
 
   Начало   Игры Календарь Помощь Поиск Войти Регистрация  
Страниц: [1] 2 ... 4
  Печать  
Автор Тема: zezwolenia na pracę (разрешение на работу в РП) and all related information  (Прочитано 5069 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« : Вторник, 12 Августа 2008, 12:42:11 »

Доброго всем времени суток , вот решил поделиться с Вами собранной мною информацией насчёт разрешения на работу в Республике Польша.
Возможно кому-то эта информация пригодится.  итак :

Общая информация :

По-польски
По-русски

В кратком пересказе процесс получения данного разрешения следующий :

Получения разрешения на работу осуществляется в 2 этапа* :
1. Работодатель заинтересованный в иностранном работнике , подает заявление + пакет необходимых документов на имя воеводы области в Wojewódzkim Urzędzie Pracy. Воевода рассматривает данное заявление , учитывая текущее состояние на рынке труда** + пытался ли работодатель нанять на работу гражданина Польши (вывешивал ли объявление на интернет сайтах , на европейском портале трудоустройства EURES, на рынке труда и т.д). - по последней информации: были произведены упрощения в процессе получения разрешения на работу и проверку локального рынка труда упразднили, но данная информация пока не подтверждена на практике. После рассмотрения воевода выдает (ну или не выдает) разрешение на выдачу разрешения Smiley , а точнее согласие на выдачу разрешения   !
  1.1 Это разрешение работодатель отправляет (надо отправлять оригинал) будущему работнику, который в свою очередь идет с ним в посольство и получает национальную (польскую) визу с правом трудоустройства. Визу можно получить на срок не более чем указан в  согласии на выдачу разрешения. Максимально возможный срок такой визы = 1 год.
После приезда будущего работника на территорию Польши наступает второй этап получения разрешение :
2. Будущий работник должен получить временную прописку - zameldowanie (tym)czasowe. Вместе с подтверждением прописки и паспортом с важной визой будущий работник идет в тот же  Wojewódzki Urzęd Pracy и через 10 дней (примерно) получает уже полное разрешение на работу
  2.1 Воевода выдает разрешения на работу сроком не более чем срок разрешения на пребывание. Это значит : на срок не более , чем указанный в согласии на выдачу разрешения  и соответственно не более , чем указан в визе.
  2.2 Работодатель и работник подписывают контракт.

* Согласно последней информации - процедура получения разрешения на работу будет упрощена до 1 этапа + отменят инспекцию воеводой локального рынка труда + разрешение на сезонную работу может быть на максимальный срок = 9 месяцев (сейчас это максимум 6 месяцев). Но пока достоверно не известно когда эти изменения вступят в жизнь ... и вступят ли.
** Для некоторых профессий эта процедура не обязательна, за подробностями сюда: сюда

Стоимость разрешения на работу :

1. До 3-ех месяцев - 50 злотых
2. Более 3-ех месяцев - 100 злотых
3. Продление разрешения - 50 % вышеуказанных сумм.

Примечание : не так давно эти суммы были существенно больше (около 1000 злотых насколько мне известно)


Документы необходимые для получения разрешения на работу : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=1337680019

Документы необходимые для продления разрешения на работу : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=1337680019

Как оплатить (для мазовецкого воеводства) : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=720003468

Иностранцы, которым не требуется разрешение на работу : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=1782629650 (сначала проверьте есть ли ваша профессия в этом списке)

Информация про разрешение на работу для стран граничащих с Польшей : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=122850584

Законы относящиеся к вопросам трудоустройства иностранцев : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=1333075390

Где получить данное разрешение или к кому обратится с вопросами (для мазовецкого воеводства) : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=997770153

Urząd ds. Repatriacji i Cudzoziemców - http://www.udsc.gov.pl/ (доступен также и на русском языке)

Шаблоны документов в одном архиве в атачменте.

Все материалы взяты (как Вы уже поняли) с : http://wup.mazowsze.pl

Update :

сайт мазовецкого управления труда переехал и изменился , потому старые линки не работали. Поправил линки, которые смог найти.

Залогуйтесь чтобы увидеть 1 вложение(ий)
Zatrudnienie_indywidualne_cudzoziemcow.zip
« Последнее редактирование: Вторник, 24 Ноября 2009, 22:56:25 от -Slash- » Записан

One step forward ...
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« Ответ #1 : Вторник, 12 Августа 2008, 12:58:57 »

Разрешение на работу для граждан Украины , России и Белоруссии

Существует еще один весьма привлекательный способ получить разрешение на работу в РП. (про него уже упоминали на форуме , но Я думаю будет полезно это продублировать и тут)

Согласно с : Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 sierpnia 2006r.
Граждане Украины , России и Белоруссии имеют возможность работать в Республике Польша в течении 6 месяцев* без необходимости получения разрешения на работу. Все бы было вообще хорошо, если бы конечно не один важный минус, а именно : возможно работать без разрешения на работу в течении 6 месяцев*, в течении 12 месяцев. (попросту говоря - проработал пол года , будь добр едь домой посиди пол года дома и можешь приехать снова).

Казалось бы подходит это только для сезонных работ , но это не так.

Основные плюсы этого способа, это то, что работодателю необходимо собрать намного меньше документов нежели на полноценное разрешение на работу. ( по моим данным работодатель должен заполнить только лишь одну форму (которая в приложении) зарегистрировать ее в поветовом управлении труда по месту дислокации фирмы и все. После чего оригинал этого документа он высылает Вам. Вы идете в консульство и получаете 6 месячную (максимум)* национальную визу с правом работы. )

Примечание : эта 6-ти месячная* виза является национальной Польской визой и по ней нельзя проехать в другие страны ЕС.

Далее Вы работаете и у Вас есть эти пол года , чтобы доказать свою пользу и незаменимость Wink и убедить работодателя все таки собрать все документы и сделать разрешение на работу на более длительный термин.

ссылка по теме : http://wup.mazowsze.pl/new/?phtml=122850584

* Согласно последней информации - максимальный срок для сезонного разрешения на работу = 9 месяцев (было - максимум 6 месяцев). Но пока достоверно не известно когда эти изменения вступят в жизнь ... и вступят ли.


Во вложении необходимая бумага для предъявления в консульстве , называется : гражданское обещание польского работодателя о намеренности трудоустроить иностранца , гражданина Украины , России или Белоруссии. Должно быть подписано работодателем и заверено в поветовом управлении труда по месту дислокации фирмы.

Залогуйтесь чтобы увидеть 1 вложение(ий)
oswiadczenie_31.01.08.pdf
« Последнее редактирование: Вторник, 24 Ноября 2009, 22:47:25 от -Slash- » Записан

One step forward ...
miktam
Администратор
*****

Репутация: 126
Откуда: Краков
Сообщений: 2308




« Ответ #2 : Вторник, 12 Августа 2008, 13:14:16 »

отличная тема, спасибо.
будем дополнять по мере поступления новой информации.
Записан
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« Ответ #3 : Вторник, 12 Августа 2008, 16:36:08 »

Несколько советов тем , кто ищет работу на территории Республики Польша , не имея возможности легального пребывания и нуждающиеся в разрешении на работу :

1. Use all possible opportunities: основная возможность найти работу в РП не находясь на ее территории , это конечно же интернет. Но просто запостить свое CV на известные сайты работы и ждать когда работодатель сам постучится в Ваш e-mail , это могут себе позволить только действительно высококлассные специалисты. Ну а если у Вас нет ученной степени и 5+ лет опыта работы , то именно Вы должны предлагать и продвигать себя.

Добавте в избранное 3 - 5 (чем больше тем лучше) сайтов с объявлениями о работе и просматривайте их каждые 2 - 3 дня. Также большинство сайтов предоставляют сервисы доставки новых вакансий на e-mail и через rss.

2. As much CV as possible : отправляйте как можно больше экземпляров вашего резюме на любые понравившиеся Вам вакансии (ну естественно , если они хоть немного совпадают с Вашими знаниями\умениями).

Философия тут такая : отказаться всегда можно. а лишние ответы это всегда опыт общения.

Также не стесняйтесь отправлять CV на те вакансии требования которых не совпадают с Вашими умениями (точнее не полностью совпадают , к примеру : в требованиях указано требование магистерской степени , а у Вас пока только степень бакалавра. Или же требуемый опыт 2 года , у Вас на текущий момент полтора или год).

В этом случае все конечно зависит от удачи , но тем не менее , некоторые работодатели тоже завышают требования (также как и соискатели иногда немного приукрашивают CV). Возможен и другой вариант , возможно на желаемую должность Вы и не попадете , но также возможно что у работодатели есть еще какая-либо вакансия , которую он пока не публиковал , или даже у нее пока есть только мысль взять еще одного человека , которым вполне можете оказаться и Вы.

3. Make a right emphasis : это применимо как для CV , так и для разговора с потенциальным работодателем. Всегда старайтесь получше преподнести свои плюсы , и отвлечь внимание от минусов. (примечание : не скрыть минусы , а именно отвлечь от них внимание). К примеру , если Вы только что закончили университет , но еще не имеете опыта работы , то в CV и на собеседовании нужно выделять именно академическую подготовку : похвастаться оценками (если есть конечно чем хвастаться) , рассказать о проектах выполненных во время учебы , про дипломную работу тоже не забыть. В вопросах о опыте работы , старайтесь сместить внимание не на отсутствие сего опыта как такового, а на то, что Вы быстрообучаемый , гибкий и быстро схватывающий человек, эти заявления вполне возможно захотят проверить , что уже есть шансом для Вас.

4. Don't make a problem : это напрямую касается вопроса о разрешении на работу. Если Вам такой требуется то  не спешите сразу же писать это в своем CV или мотивационном письме. Ваша задача сначала заинтересовать работодателя , а уж потом рассказать ему о проблемах , которые с Вами связаны.

Сейчас , когда цены на разрешения о работе существенно снизили , основная причина по которой работодатель может не захотеть этим заниматься это морока , которая связана с этими бюрократическими процедурами (большое количество документов, которые необходимо предоставить , сроки получения которые могут растянуться даже более чем на месяц и т.д). Потому Ваша задача в связи с этим , представить этот процесс как можно менее хлопотным. Для начала , если работодатель задал Вам вопрос о разрешении , Вам следует убедительно сообщить ему , что Вам известна вся процедура его получения (возможно выслать ему ссылки или сразу шаблоны документов по этой теме , это уж как договоритесь). Далее Вы можете (если конечно хотите) убедить работодателя , что ему требуется выполнить только первый этап процесса получения разрешения на работу (описано выше) , а второй этап Вы сделаете сами , когда приедете на территорию Польши. Также Вы можете упомянуть , что после успешного окончания первого этапа и Вашего приезда в Польшу , Вы сможете сразу начать у него работать (да , в законе написано , что Вы не можете сразу начать работу , это так , но Вы можете пока пройти вводный курс. Вхождение в должность , знакомство с работой , коллективом и т.д , все то , что так и или иначе все равно надо проходить вступая в новую должность).

5. Think realistic : Если Вы не специалист хай или экстра класса , Вы должны четко понимать , что у Вас есть уже обеспеченный ряд минусов по сравнению с гражданином Польши или ЕС. (Вам нужно разрешение на работу , Не всегда возможно проверить Ваше образование или предыдущие места работы , Язык , даже если Вы свободно говорите по-польски , native speaker есть native speaker)

Но также вы должны найти в себе и возможные гарантированные плюсы , например : знание интересующего работодателя языка (русского-ли, украинского-ли , или же возможно Ваша будущая фирма сотрудничает с Белорусской фирмой и т.д). Вы даже можете этого не знать , но для работодателя это может быть ощутимый +.

Также работодатель должен понимать (или можете рискнуть ему намекнуть) что взяв на работу иностранца , Он может чувствовать себя немного спокойней , ибо иностранцу гораздо тяжелее менять место работы , это связано с многими проблемами и временем.

И третий , но один из важнейших факторов это банально - деньги  rolleyes
Опят таки , если Вы не являетесь доктором наук Smiley , то не надейтесь со старта получать столько же , сколько поляки или граждане ЕС. Работодатель (это универсальное) всегда желает сэкономить. Потому совет тут таков : попробуйте подсчитать Ваш личный минимально приемлемый уровень зарплаты. Узнайте стоимость жизни в том городе , в котором Вы собираетесь работать (стоимость аренды жилья, коммунальных и других оплат, стоимость общественного транспорта , еды , накиньте немного на непредвиденные расходы и не забудьте чуть-чуть на мороженое Smiley ) и это будет Ваша минимально приемлемая зарплата. Начните разговор с работодателем именно с нее (в контексте : "зарплата не может быть меньше чем "Ваша сумма" ") , потом , в следующем , уже более детальном разговоре , или при личной встречи Вы сможете снова поднять этот вопрос и возможно добиться повышения этой минимальной ставки. Но лучше конечно это делать после какого-то времени работы на фирме , когда Вы уже докажете свою полезность. (но в этом случае внимательно смотрите условия контракта , который Вы подписывайте и не подпишите контракт о годовой работе с фиксированной зарплатой Smiley )

All in all, wish You a great luck in your career. (самая распространённая фраза при отказах Smiley )
 
Записан

One step forward ...
miktam
Администратор
*****

Репутация: 126
Откуда: Краков
Сообщений: 2308




« Ответ #4 : Четверг, 25 Декабря 2008, 13:30:37 »

Od 1 stycznia 2009 obywatele Ukrainy, Białorusi, Rosji i Mołdawii będą mogli pracować bez zezwolenia nawet przez dziewięć miesięcy. Łatwiej będzie także zatrudnić lektorów języków obcych.

W uchwalonej już przez Sejm nowelizacji tzw. ustawy o promocji zatrudnienia procedura zatrudnienia cudzoziemca została uproszczona. Ma być teraz jedno-, a nie dwuetapowa. Obecnie przedsiębiorca najpierw stara się o uzyskanie od wojewody przyrzeczenia zatrudnienia cudzoziemca, a następnie o zezwolenie na jego zatrudnienie. Przyrzeczenia mają być zlikwidowane. Nowe przepisy Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej przewidują też, że trzeba będzie złożyć znacznie mniej dokumentów, by uzyskać zezwolenie na pracę. Uproszczenie tych wszystkich zasad ma ułatwić ściągnięcie pracowników, na których jest duże zapotrzebowanie. Pracodawcy poszukujący zagranicznego pracownika w określonych zawodach nie będą już przechodzić testu rynku pracy, tj. sprawdzać, czy na wolne miejsce nie można zatrudnić polskiego bezrobotnego. Dotyczy to m.in. prywatnej służby zdrowia (np. do opieki nad osobami starszymi), osób o wyjątkowych umiejętnościach (np. artystów), trenerów sportowych i sportowców oraz lekarzy i dentystów podczas specjalizacji lub szkolenia. Ze względu na duże zapotrzebowanie na nauczycieli języków obcych resort zdecydował się uprościć też zasady ich zatrudniania. Język, którego nauczają, nie będzie musiał być ich językiem ojczystym. Nie będzie też potrzebne zatrudnienie na podstawie specjalnych umów międzynarodowych i za zgodą ministra oświaty. Dzięki temu do polskich szkół mają trafić lingwiści z państw zza wschodniej granicy. Będą mogli pracować nie tylko bez zezwolenia, ale także bez ograniczeń czasowych. Pracę będzie też łatwiej dostać zagranicznym studentom i absolwentom naszych uczelni.


источник

итак, получить работу гражданам Украины, Беларуси, России и Молдовы с января будет еще проще.
во-первых, разрешение будет даваться на 9 месяцев.
во-вторых, процедура получения упрощена.

для учителей иностранных языков процедура еще проще - не надо получать разрешения, и следовательно нет временного ограничения (9 месяцев)
Записан
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« Ответ #5 : Четверг, 25 Декабря 2008, 13:50:41 »

ммм ,

спасибо большое miktam , надо будет это перенаправить в фирму , которая делает для меня разрешения на работу , хотя они должны это знать. Главное чтобы это вступило в силу не только на бумаге , но и в реальности.
Записан

One step forward ...
Pavel_u
Пользователь
**

Репутация: 0
Belarus Belarus

Откуда: Гданьск
Сообщений: 15




WWW
« Ответ #6 : Пятница, 23 Января 2009, 10:46:51 »

Интересно, нужно закинуть своим потенциальным работодателям. Нето прошел тех.интервью, сказали что выяснят вопросы по разрешению на работу и продолжим общение, и вот уже больше 2х недель тишина Sad
Записан
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« Ответ #7 : Пятница, 23 Января 2009, 11:15:36 »

Надо было самому им слать всю информацию ...
оформить временное разрешение теперь можно на 9 месяцев. а вся процедура это заполнить один листик и заверить его в Urzęde Pracy. 
Записан

One step forward ...
chizh
Профессор
*****

Репутация: 94
Сообщений: 1649





« Ответ #8 : Пятница, 23 Января 2009, 11:22:27 »

information confirmed??
Записан

Закон профессора Тарантоги: "Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает"
Pavel_u
Пользователь
**

Репутация: 0
Belarus Belarus

Откуда: Гданьск
Сообщений: 15




WWW
« Ответ #9 : Пятница, 23 Января 2009, 11:44:10 »

Надо было самому им слать всю информацию ...
оформить временное разрешение теперь можно на 9 месяцев. а вся процедура это заполнить один листик и заверить его в Urzęde Pracy. 

да кто ж знал Smiley только вчера заметил это сообщение.
да и не знал результата тех.интервью, через 2 дня перезвонила девушка из human resource, сказала что все Ок и они выясняют вопросы по разрешению на работу, поинтересовалась наличием у меня stalego pobytu и все, жду ,правда не знаю чего жду Smiley
« Последнее редактирование: Пятница, 23 Января 2009, 11:51:53 от Pavel_u » Записан
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« Ответ #10 : Пятница, 23 Января 2009, 12:07:09 »

information confirmed??


Я начал процедуру получения разрешения на работу давно , потому ко мне новые изменения не применимы.
Так что не могу быть "100% sure" , но процедура временного разрешения осталась таже , так что обьяснить работодателю стоит, а вот на какой срок (6 или 9 месяцев) они это разрешение получат вопрос открытый. Что-то мне кажется что это, как часто бывает, будет зависить от конкретного Уржанда и конкретного настроения конкретного его работника ...
Записан

One step forward ...
chizh
Профессор
*****

Репутация: 94
Сообщений: 1649





« Ответ #11 : Пятница, 23 Января 2009, 15:19:49 »

ну вот и я о том же к любому закону приходит инструкция как его "правильно" понимать работнику госадминистрации... и вот это как раз нам и интересно, как реально закон будет работать.
Записан

Закон профессора Тарантоги: "Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает"
Mamba
Модератор
*****

Репутация: 98
Spain Spain

Откуда: Краков
Сообщений: 1255




« Ответ #12 : Пятница, 23 Января 2009, 15:38:24 »

ну да а лохи из других союзных республик..... сосут до пота чупа-чупс...

Такая свистопляска.....
Записан

не в силах жить я коллективно:
по воле тягостного рока
мне с идиотами - противно,
а среди умных - одиноко ( ИГ)
-Slash-
Мастер
****

Репутация: 23
United Kingdom United Kingdom

Откуда: Варшава
Сообщений: 467



автор топика
Google Talk

Социальные сети:
LinkedIn
« Ответ #13 : Пятница, 27 Февраля 2009, 00:10:31 »

Актуализировал 1 и 2 пост согласно последней информации и собственному опыту.
Хотел совместить в один пост , но лимит на количество знаков не дал этого сделать.

Просьба к модераторам - удалить Ответ #4.

Актуализировал статью на сайте.
« Последнее редактирование: Пятница, 27 Февраля 2009, 00:22:36 от -Slash- » Записан

One step forward ...
miktam
Администратор
*****

Репутация: 126
Откуда: Краков
Сообщений: 2308




« Ответ #14 : Пятница, 27 Февраля 2009, 11:07:58 »

Просьба к модераторам - удалить Ответ #4.
Актуализировал статью на сайте.


done,
спасибо
Записан
Страниц: [1] 2 ... 4
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP © svoi.pl team
Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!


Google посетил эту страницу Воскресенье, 29 Августа 2010, 00:41:25